-
1 παροραω
(fut. παρόψομαι, aor. 2 παρεῖδον, pf. παρεόρακα; pass.: aor. παρώφθην, pf. παρῶμμαι)1) глядеть искоса, поглядывать(εἴς τινα и πρός τι Xen.)
2) замечать, видеть(δειλίαν τινί Her.; τὸ στράτευμα ἀντιπροσιόν Xen.)
3) видеть в искаженном виде, неправильно воспринимать зрением(παρακούειν ἢ π. Plat.)
4) взирать с пренебрежением, не обращать внимания, пренебрегать, не считаться(τέν κοινέν σωτηρίαν Dem.; τέν ἀλήθειαν Polyb.)
εἴ τι τυγχάνοι παρεωραμένον Arst. — если кое-что ускользнуло от внимания5) не видеть, не замечать -
2 οφλισκανω
(fut. ὀφλήσω, aor. ὤφλησα, aor. ὦφλον, pf. ὤφληκα; inf. aor. ὀφλεῖν - иногда ὀφλειν, part. aor. ὀφλών - иногда ὄφλων)1) быть присужденным или приговоренным(χιλίας δραχμάς Plat.)
ὀ. ζημίαν Eur., Dem.; — подвергнуться штрафу;ὀ. θανάτου δίκην Plat. — быть приговоренным к смерти2) быть осужденным, понести наказаниеὀ. δίκην Plat., Dem.; — быть осужденным по суду;
ἁρπαγῆς τε καὴ κλοπῆς δίκην ὀ. Aesch. — быть осужденным за грабеж и кражу;ὀ. φόνου (sc. δίκην) Plat. — быть осужденным за убийство3) навлекать на себя(αἰσχύνην, βλάβην Eur.)
ὀ. γέλωτα πρός τινα и παρά τινι Plat. — навлекать на себя, заслуживать чьи-л. насмешки, т.е. делаться смешным4) подвергаться обвинению, навлекать на себя обвинение(ὀ. δειλίαν Eur.)
μώρῳ μωρίαν ὀ. Soph. — от глупца слышать упрек в глупости
См. также в других словарях:
χρώ — (I) άω, Α 1. προκαλώ αμυχή, πληγώνω ελαφρώς, χραύω* 2. (στον Όμ. μόνον στον πρτ.) α) επέρχομαι, επιτίθεμαι εναντίον κάποιου («στυγερὸς δὲ οἱ ἔχραε δαίμων», Ομ. Οδ.) β) (με απρμφ.) είμαι πρόθυμος να κάνω κάτι («τίπτε σὸς υἱὸς ἐμὸν ῥόον ἔχραε… … Dictionary of Greek